Nejlepší místa k pobytu v Dolomity Itálie

Immerse yourself in the local alpine charm of the Dolomites and enjoy a range of outdoor adventures in this breathtaking region.
Jak a proč jsme vytvořili tento článek

Tento článek byl napsán, přezkoumány a ověřeny skutečnosti Rick a já. Žijeme v Itálii a cestovat po celé zemi, abyste si mohli vybrat tu nejlepší cestu. Tento článek jsme napsali abychom vám při vaší příští cestě do Itálie pomohli co nejlépe prožít výlet. Část tohoto článku byla napsána s využitím asistenčních nástrojů umělé inteligence, které pomáhají s úkoly, jako je vyhledávání, kontrola pravopisu, gramatika a překlad.

Last Updated Březen 22, 2024

V tomto článku se dozvíte, jak:

  • The Dolomites in northeast Italy offer a diverse range of activities, from skiing and hiking in winter to mountain biking and rock climbing in sum.
  • The Dolomites have been a UNESCO World Heritage Site since 2009, and they are known for their distinctive limestone and dolomite rock formations.
  • Major points of interest in the Dolomites include Val Fiscalina, Lake Prags, Puez-Odle Park, Lake Braies, Seceda, Val di Funes, Lago Federa, and Tre Cime di Lavaredo.

Hledáte místo k pobytu v Dolomitech? Dolomity jsou pohoří nacházející se v severovýchodní Itálii. Můžete je také nazvat regionem. Oblast je tvořena vápencovými a dolomitovými horninami, což má za následek jejich charakteristický vzhled.

The Dolomites are a popular tourist destination. Andrea and I love visiting – usually in winter. Around 4 million skiers, hikers, and climbers visit every year to make the most of the activities available in the area. 

V létě se můžete věnovat jízdě na horském kole, lezení po skalách a raftingu. Také podmínky pro jízdu jsou většinou nadprůměrné, takže můžete prozkoumat i řadu známých horských měst (např. Cortinu), která nabízejí ochutnávku italské kultury.

Dolomity se táhnou od regionu Trentino-Alto Adige (historicky známého jako Jižní Tyrolsko) až po severní Benátsko. Stejně jako mnoho dalších míst v Itálii jsou Dolomity od roku 2009 zapsány na seznam světového dědictví UNESCO.

A nejen to, do Dolomit je snadné se dostat. Předpokládejme, že bydlíte v Benátkách - v takovém případě jsou to za normálních okolností jen dvě hodiny jízdy.

italské dolomity

Hlavní zajímavosti v Dolomitech

Pojďme společně prozkoumat některé z hlavních zajímavostí Dolomit.

MístoActivitiesNejlepší čas pro návštěvuHotel RecommendationUmístění
Val FiscalinaCross-country skiing, Hiking, DiningWinter for skiing, Summer for hikingHotel Garni RobertaRocca Pietore, Belluno
Lake Prags (Wildsee)Hiking, Boating, Scenic ViewsLate summer or fallDolomity Lifestyle Hotel MarmoladaAlta Badia, Bolzano
Park Puez-OdleHiking, Scenic ViewsSpring to FallResidence PanoramaPiè Falcade, Belluno
Jezero BraiesScenic Views, Hiking, BoatingSpring to FallHotel San MarcoMoena, Trento
Tre Cime di LavaredoHiking, Scenic ViewsSpring to FallHotel La PerlaCanazei, Trento

Val Fiscalina

Val Fiscalina is a valley in the Dolomites mountain range that you’ll find in Italy. At just 4.5 km in length, this hiking trail may be short but it is extremely popular for good reason. Both hikers and winter sports lovers flock here to take in the spectacular scenery of the Dolomites mountains in all their magnificence. The valley is particularly popular with European tourists. The area is also home to several Italské restaurace, coffee shops, and local hotels.

Při naší poslední prohlídce údolí Val Fiscalina jsme se vydali směrem k úchvatným vrcholkům Dolomit. Procházku jsme začali v roztomilé vesničce Sesto. Procházka byla za zimního slunečného dne neuvěřitelně krásná. Viděli jsme spoustu lidí na běžkách s úžasným pozadím Dolomit a parku Cime di Lavaredo.

Ohromující Dolomity Běh na lyžích

Jezero Prags

Pražské jezero (také známé jako Pragser Wildsee) je jezero v Dolomitech a je oblíbené mezi německými a dalšími evropskými turisty. Nachází se v obci Prags (Brunico) v provincii Jižní Tyrolsko, v nadmořské výšce 1546 m n. m. Jezero se rozkládá na území obce Prags. Jezero má rozlohu 0,22 km².

Dolomity - značka světového dědictví UNESCO

Ledovce vytvořily jezero Pragser Wildsee během poslední doby ledové. Dnešní tvar jezera je důsledkem eroze řeky Drávy.

You can also rent a boat to visit the area or hike around any of the several trails.The best time to visit Pragser Wildsee is at the end of léto nebo podzim.

Park Puez-Odle

Park Puez-Odle je dalším oblíbeným turistickým cílem v Dolomitech. Rozkládá se na ploše přibližně 35 000 hektarů. Stejně jako v ostatních oblastech zde najdete jezera, vodopády a ledovce.

Jezero Braies


Toto úžasné nedotčené jezero se nachází mezi impozantními dolomitovými vrcholy.

Jezero Braies v zimě

Jezero je nádherné v každém ročním období. My jsme ho navštívili na jaře a jezero bylo ještě zamrzlé.

Zamrzlé jezero Braies

Jezero se nachází v regionu Jižní Tyrolsko asi 15 km od města Dobbiaco. Spojení s Dobbiacem zajišťuje autobus (číslo 422). Cesta autobusem trvá přibližně 35 minut. K jezeru Braies lze dojet také autem. Z Dobbiaca jeďte po silnici SS49 směrem na Bressanone a na kruhovém objezdu u jezera Braies odbočte vlevo podle ukazatelů k jezeru. U jezera se nachází několik placených parkovišť. Mějte na paměti, že v létě a během hlavní prázdninové sezóny je u jezera Braies opravdu rušno a parkoviště se velmi rychle zaplní.

Kostelík u jezera Braies

Seceda

Hora Seceda je pětihvězdičkovou turistickou destinací. Ve výšce 2 519 metrů nad mořem nabízí návštěvníkům nádherný výhled na okolní vrcholy a údolí. Do oblasti se můžete vydat autem nebo lanovkou z městečka Ortisei, které se nachází v údolí Val Gardena.

Pokud jste v dobré kondici, můžete na horu vystoupat přibližně za 3 hodiny - pokud si chcete výlet užít naplno, stojí to za to.

Val di Funes

Val di Funes je další údolí v srdci italských Dolomit. V této oblasti se vyskytují proslulé drsné hory a luxusní turistické stezky. Údolí je známé svými řemeslnými výrobky, jako jsou sýry, Speck a bílé víno. V několika restauracích a barech v oblasti se také podávají tradiční italská jídla (kterým já říkám horská kuchyně), která jsou naprosto vynikající!

Jednou z nejznámějších památek v údolí Val di Funes je kostelík svatého Jana.Tento velmi malebný kostelík se nachází na úpatí majestátních vrcholků Dolomit.

Kostel svatého Jana ve Val di Funes

Dostat se ke kostelu svatého Jana není snadné a vyžaduje to jízdu autem, ale jakmile se sem dostanete, je to prostě kouzelné. Z Milána, Florencie nebo Říma musíte jet po dálnici A22 a sjet u Chiusy. Odtud pojedete 2,5 km po silnici SS a pak se přesunete na silnici Val di Funes, po které pojedete asi 13 km, dokud nedojedete na parkoviště u kostela.

Jezero Federa

Jezero (lago) Federa je dalším horkým místem v Dolomitech. Jezero napájí ledovce a tající sníh. Oblast je proslulá dramatickou krajinou, kterou na svých obrazech a fotografiích zachytili někteří z největších světových umělců. 

K jezeru Lago Federa se dostanete z nedalekých vesnic Arabba, Marmolada a Canazei, Nejpohodlnějším způsobem, jak se k jezeru Lago Federa dostat, je vyjet po silnici SS48, která vede přes hory.

Tre Cime di Lavaredo

Tyto tři vrcholy jsou pravděpodobně nejikoničtějšími vrcholy Dolomit - ale pozor: pokud je chcete navštívit, může zde být rušno! Tre Cime di Lavaredo se nacházejí mezi Alto Adige a Benátskem. Dostanete se k nim po silnici SS51 z městečka Dobbiaco v Jižním Tyrolsku nebo z Cortiny při jízdě na sever. Naposledy jsme sem s Andreou jeli druhý lednový víkend roku 2023 a zjistili jsme, že vzhledem k tomu, že byla "hlavní sezóna", jsme Tre Cime mohli vidět pouze z Misoliny - městečka u jezera kousek pod ní.

Tre Cime di Lavaredo

Hotely v Dolomitech Itálie

Hotel Garni Roberta (Rocca Pietore, Belluno)

Na stránkách Hotel Garni Roberta se nachází v Rocca Pietore. Je to malý (ale okouzlující) hotel, který hostům nabízí typický horský zážitek. Hotel je v rodinném vlastnictví a je provozován od roku 1968.

Dnes je hotel zrekonstruován tak, aby hostům poskytoval to nejlepší vybavení, ale stále dodržuje tradice typické alpské chaty. Hotel Garni Roberta nabízí mimo jiné bar, bezplatné Wi-Fi, úschovnu lyží a sluneční terasu s nádherným výhledem na Dolomity.

Hotel Garni Roberta se nachází jen kousek od sjezdovek a hned vedle sedačkové lanovky. Tento hotel je obklopen Dolomity a nachází se necelých 6 km od muzea Marmolada Great War 3000 M a 7 km od jezera Fedaia.

Dolomites Lifestyle Hotel Marmolada (Alta Badia, Bolzano)

Na stránkách Dolomity Lifestyle Hotel Marmolada je hotel v srdci Dolomit, který svým hostům nabízí jedinečný zážitek. Hotel nabízí moderní vybavení při zachování tradičního kouzla a hosté se zde mohou věnovat různým lyžařským, turistickým, cyklistickým a horolezeckým aktivitám. Líbí se nám, že tento hotel má přímo v areálu lázně, kde si můžeme odpočinout po celodenním poznávání oblasti. 

Residence Panorama (Piè Falcade, Belluno)

Hotel Residence Panorama se nachází v centru lyžařského střediska Falcade BL, kousek od odjezdu vleků a v blízkosti veškeré občanské vybavenosti.

Rezidence nabízí studia a apartmány s kuchyňským koutem, obývacím pokojem s rozkládací pohovkou, ložnicí a koupelnou. Všechny apartmány mají balkon nebo terasu. Tento pohodový apartmánový hotel s možností lyžování se nachází 8 km od průsmyku San Pellegrino a 42 km od ledovce Marmolada.

Hotel San Marco (Moena, Trento)

Postaven na konci 19. století, Hotel San Marco je historická památka v Moeně, TN. Tento butikový hotel nabízí typické alpské pokoje se spoustou dřevěných prvků. Návštěvníci si mohou vychutnat chutnou snídani v hotelové jídelně nebo si odpočinout v knihovně s knihou z hotelové sbírky.

Hotel San Marco má ideální polohu v blízkosti hlavního náměstí města, což usnadňuje prohlídku všech zajímavostí, které Moena nabízí.

Hotel La Perla (Canazei, Trento)

Na stránkách Hotel La Perla je pětihvězdičkový hotel v Canazei, který nabízí wellness a kosmetické procedury. Hotel má lázně, které poskytují různé procedury včetně masáží. Po masáži doporučujeme návštěva okolí Trenta, protože je zde nekonečné množství věcí k vidění a dělání.

Hotel Stella Alpina (Piè Falcade, Belluno):

Na stránkách Hotel Stella Alpina Hotel Stella Alpina v Alba-penii je luxusní hotel ideální pro relaxační dovolenou. Hotel Stella Alpina se nachází v centru Alp a nabízí nádherný výhled na okolní hory. Návštěvníci se mohou věnovat různým aktivitám, jako je lyžování, pěší turistika a cyklistika. Hotel má také vlastní lázně, kde si hosté mohou odpočinout a omládnout.

Tento příjemný hotel obklopený horami se nachází na svahu kopce, 15 km od průsmyku Pordoi a 12 km od ledovce Marmolada. Autobusová zastávka Penia Alta je vzdálená 4 minuty chůze.

Závěrečné myšlenky

Dolomity jsou krásnou a jedinečnou částí Itálie, kterou by měl každý alespoň jednou vidět. Nabízejí také téměř nekonečné možnosti, kde se ubytovat. Ať už skončíte kdekoli, určitě zde najdete místní alpské kouzlo a přátelské lidi bez ohledu na váš rozpočet. A hele, když přijedete ve správnou dobu, možná narazíte i na nás!