Jak si udělat vlastní prohlídku Florencie a Benátek v Itálii?

Florence and Venice are two of the most popular tourist destinations in the world, s přibližně 30 million yearly visitors to Venice and around 16 million to Florence, so researching a self-tour can be exhausting. Indeed, je zde spousta možností, co vidět a dělat ve Florencii a Benátkách. Ačkoli mají obě města některé společné rysy - obě jsou historická města postavená na vodě - nabízejí návštěvníkům velmi odlišné zážitky. Florencie je známá svým uměním a architekturou, zatímco Benátky jsou známé svými kanály a gondolami. Pokud hledáte romantická dovolená, Benátky jsou tím pravým místem, pokud vás zajímá historie a kultura, Florencie je pro vás tím pravým městem.

No matter your interests, these two cities will undoubtedly fascinate and enchant you. Here’s some information you’ll find helpful when planning your trip to Italy.

How do you get around on a self-tour to Florence and Venice?

Italy is a popular tourist destination, with Florence a Benátky being two of the most visited cities, so doing a self-tour will be easy.

Obě města jsou sice krásná a mají turistům co nabídnout, ale mohou být také přeplněná a přetížená. Zde je několik tipů, jak se pohybovat po Florencii a Benátkách:

In Florence, the best way to get around is on foot. The city is relatively small and easy to walk around so that you can explore it in about 30 minut. A few buses also run through the city but can be crowded and challenging to navigate during peak tourist season. The sights and sounds of the city are best experienced by walking through the narrow streets and alleyways.

There are also many interesting shops and restaurants in the heart of Florence, so it’s easy to find something to do while exploring on foot. The narrow streets and alleyways have great restaurants, cafes, and shops. As you walk around the city, you will also have plenty of opportunities to see the art and architecture.

Aspekt	Florence	Benátky
Getting Around	On foot, narrow streets, alleyways	Water taxis, gondolas, Vaporetto (water bus)
Must-See Attractions	Uffizi Gallery, The Bargello, Ponte Vecchio	St. Mark’s Basilica, Doge’s Palace, Rialto Bridge
Ubytování	Various options, some luxurious in Venice	Venice offers luxury and affordable choices
Nejlepší čas pro návštěvu	Spring for Florence, consider fall for Venice	Avoid peak season in Venice for a less crowded experience
Budgeting Tips	Costs more than other Italian cities	Plan in advance, book tickets early for savings

Vaporetto

Venice has many different ways to get around, depending on what you want to see. The best way to see the city is by boat – there are water taxis, gondolas, and vaporetti (water buses). While walking around the city, getting lost in the maze of canals is easy. You may also want to consider renting a gondola, which will take you deep into the city center. And if you want to look for places to stay in Venice, it’ll be easy peasy.

If you’d rather spend time shopping or eating, you can take a Vaporetto (water bus) or gondola. No matter what your interests are, Venice has something to offer everyone. Traveling by train is also an option, with a network of trains operated by Trenitalia and the Veneto region’s significant stations.

The most prominent railway station in Venice is Stazione di Venezia, located near Piazza San Marco. You can take a Vaporetto to and from the airport from this station. But how far is Florence from Venice by high-speed train? It’s an approximate 166-mile journey, in around 2 hours and 5 minutes, via Freccia high-speed services. 

Co navštívit při samostatné prohlídce Florencie

Florencie je jedním z nejkrásnějších měst Itálie. Je domovem mnoha slavných uměleckých muzeí a historických památek, ale nejlepší je ubytovat se někde v centru.

Pokud se chystáte navštívit Florencii, zde je několik zajímavostí, které byste měli vidět:

Galerie Uffizi

The Uffizi Gallery is one of the most popular tourist destinations in Florence, Italy. The gallery is home to a wealth of art, including pieces by Leonardo da Vinci, Michelangelo, and Botticelli. The gallery was založeno v 16. století Cosima I. Medicejského a od 18. století je přístupný veřejnosti. Nacházejí se zde některé z nejslavnějších obrazů na světě, včetně Michelangelova "Tondo Doni" a Botticelliho "Zrození Venuše".

Galerie Uffizi se nachází v sousedství Palazzo della Signoria, renesančního paláce, který byl v 15. století sídlem florentské vlády. V prvním patře tohoto paláce se také nachází hlavní vchod do galerie. 

Bargello

The Bargello Museum is the city’s largest museum. It contains a collection of ancient and medieval art, including sculptures and works by Donatello, Giotto, and Michelangelo. The museum also hosts temporary exhibitions.

Ponte Vecchio

The Ponte Vecchio (literally “Old Bridge”) is a medieval stone bridge over the Arno River in Florence, Italy. It measures 105 feet wide a 276 feet long, constructed with three main segmental arches spanning 98 feet.

The bridge is lined with shops and was initially used to transport goods across the river. It is the oldest surviving bridge in Florence. It’s one of Florence’s most iconic landmarks, lined with shops and restaurants.

The Ponte Vecchio is one of the oldest bridges in Florence. It was built 1298 over the Arno River and was previously called “Ponte a Carraia.” In 1345, the bridge was rebuilt with stone and marble. The bridge was damaged by floods in 1425, 1527, and 1630. It has been restored several times, most recently in 2000.

Ponte Vecchio je kamenný obloukový most o jednom poli se dvěma věžemi. Je v gotickém slohu a má jediný středový oblouk. Zdobí ho sochy starořímských císařů, včetně Julia Caesara a Augusta. Ponte Vecchio je oblíbenou turistickou atrakcí Florencie.

Duomo

Katedrála Santa Maria del Fiore: Tento kostel se nachází na vrcholu kopce v centru Florencie a byl postaven v letech 1296-1419. Duomo je florentská katedrála a jeden z největších kostelů v Evropě. Byl postaven ve 14. století a jeho součástí je nádherná kopule od Brunelleschiho, která je vidět na kilometry daleko. Tato kopule byla největší na světě, dokud nepostavili kopuli v chrámu svatého Petra v Římě. Kopule byla dokončena v roce 1420 a je jednou z nejznámějších florentských památek.

Piazzale Michelangelo

Michelangelovo náměstí Piazzale je úchvatnou vyhlídkou na Florencii. Schody vedoucí na náměstí jsou lemovány obchody, prodejci a turisty. Jakmile vystoupáte nahoru, přivítá vás Michelangelovo mistrovské dílo, David. Výhled na Florencii z tohoto vyhlídkového bodu je jedinečný.

Co vidět na samostatné prohlídce Benátek

Benátky jsou město v severozápadní Itálii a hlavní město regionu Benátsko. Obecně se rozkládá na skupině 118 přilehlých malých ostrovů spojených mosty a kanály. Jedná se o jedno z nejúchvatnějších a nejznámějších měst na světě, Benátky jsou od roku 1987 zapsány na seznamu světového dědictví UNESCO. V Benátkách je mnoho zajímavých míst, takže se vyplatí návštěvu pečlivě naplánovat.

Mezi nejzajímavější památky patří bazilika svatého Marka, Dóžecí palác, most Rialto a Canal Grande. V Benátkách se nachází také několik vynikajících restaurací s výbornou benátskou kuchyní, takže tam určitě ochutnejte místní pokrmy. Benátky jsou domovem mnoha luxusních hotelů světové úrovně, proto si svůj pobyt nezapomeňte rezervovat s dostatečným předstihem. Mnoho luxusních hotelů se nachází v blízkosti náměstí svatého Marka, které je krásným místem pro výhled na město.

Bazilika svatého Marka

Bazilika svatého Marka je kostel v italských Benátkách. Je to jeden z nejznámějších kostelů na světě a je známý svou nádhernou architekturou. Bazilika byla postavena v 11. století a byla mnohokrát renovována. Jsou v ní umístěna některá z nejslavnějších uměleckých děl na světě.

Piazza San Marco

Piazza San Marco, známé také jako náměstí svatého Marka, se nachází v italských Benátkách. Je jedním z nejoblíbenějších evropských turistických cílů a je známé svou krásnou architekturou a nádherným výhledem. Náměstí bylo původně postaveno v 9. století a bylo postupně přestavováno a doplňováno. K nejvýznamnějším památkám náměstí patří Hodinová věž, bazilika svatého Marka a Dóžecí palác.

Dóžecí palác

Představuji si palác, extravagantní a zdobený dům vhodný pro krále nebo královnu. Ale Dóžecí palác v italských Benátkách je úplně jiný. Kdysi byl sídlem dóžete, vůdce Benátek, ale nyní je oblíbenou turistickou atrakcí. Palác není tak honosný, jak se očekávalo; je poměrně jednoduchý a strohý. Ale právě proto je tak jedinečný a vzrušující. Dóžecí palác má za sebou dlouhou a složitou historii a v průběhu let toho hodně prožil. Pokud budete někdy v Benátkách, stojí za návštěvu!

Most Rialto

Most Rialto je most v italských Benátkách. Překračuje Velký kanál. Most byl postaven v 16. století. Dnes most využívají turisté i místní obyvatelé k překonání Velkého kanálu. Na obou stranách mostu se nachází několik obchodů.

Kde se ubytovat po vlastní prohlídce Florencie a Benátek

Before embarking on a self-tour of Florence and Venice, consider that two of the most popular cities to visit are Florence and Venice. Their stunning architecture, fantastic art, and delicious food make it no wonder people flock to these cities yearly. But with so many tourists coming, hordes of people are vying for a place to stay.

So where should you stay, Florence or Venice? Here are some tips.

Pokud chcete zažít luxusní zážitek, je Benátská republika tím pravým místem. Podél benátských kanálů se nachází nespočet luxusních hotelů, které nabízejí jedno z nejbohatších ubytování v celé Evropě. Pokud hledáte něco cenově dostupnějšího, Benátky nabízejí spoustu skvělých možností. Jen se připravte na šok - ceny hotelů v Benátkách mohou být dost vysoké.

Florencie je krásné město pro ty, kteří mají omezený rozpočet.

When should you go on a self-tour to Florence and Venice?

Florence and Venice are two of Italy’s most popular tourist destinations, and for a good reason. Both cities are packed with unique architecture, art, and history. But when is the best time to visit?

Springtime is a great time to visit Florence because the weather is mild and the city is blooming with flowers. However, during peak season in April and May, Venice can be pretty crowded. If you’re looking for a less crowded experience, consider going in the fall when the weather is still warm, but the crowds have died down.

V Benátkách je mnoho možností, které stojí za to navštívit, dokud je město méně rušné, ale nejlepší způsob, jak poznat Benátky, je projít se po nich na vlastní pěst. Místní obyvatelé vám rádi poradí, kam jít a co vidět. První den cesty je dobré vyrazit z Florencie vlakem brzy ráno a přenocovat v Benátkách. Ráno si tak budete moci prohlédnout větší část Benátek, než kdybyste zůstali přes noc ve Florencii. Benátky jsou městem s mnoha pamětihodnostmi a zajímavostmi, které musíte vidět. Jsou zde stovky kostelů, paláců, muzeí a dalších zajímavých budov, které si můžete prohlédnout. Pokud se bojíte davů, nemějte obavy! Benátky nejsou tak přeplněné jako Florencie a Řím.

How long do you spend in Venice and Florence?

A two-night visit may allow time to view highlights of Florence and Venice, while three full days could facilitate museum and church visits in Florence. Some travelers may wish to allocate two full days, or three nights, to take in sights across Venice.

Kolik to stojí?

Florencie a Benátky patří k nejnavštěvovanějším turistickým atrakcím Itálie a není těžké pochopit proč. Obě města jsou plná historie a neuvěřitelných scenérií, takže je nádherné je prozkoumat. Kolik však stojí návštěva těchto měst?

In general, visiting Florence and Venice will cost you more than visiting other Italian cities. However, there are ways to save money on your visit to Italy, especially if you’re flexible with the time of year and willing to do some research and plan. Here is a breakdown of some of the main expenses you’ll incur while touring Florence and Venice.

DIRECT FLIGHTS: PŘÍMÉ LETY: Přímý let je nejlepší způsob, jak se dostat do Itálie. Tyto letenky však mohou být drahé a musíte si je naplánovat, abyste získali nejvýhodnější nabídku. Obecně se cena přímého letu pohybuje kolem 800-1000 eur na osobu. Pokud cestujete s velkou skupinou, vyplatí se také zvážit nákup letenek v předstihu. Lepší cenu letenek získáte, pokud si je rezervujete alespoň tři měsíce předem.

Závěr

In conclusion, a self-tour of Florence and Venice, Italy, is a great way to see these fantastic cities. Be sure to enjoy all that they have to offer! Following the tips in this article, you can make the most of your time in each city.