L'Italie n'est pas seulement le pays des meilleures pizzas et pâtes du monde. C'est aussi un pays qui a ses propres règles de conduite. Certains se demandent souvent : "De quel côté de la route les conducteurs conduisent-ils en Italie ?" ou "De quel côté de la route dois-je me placer ?". Cela peut paraître simple, mais comme dans la plupart des régions du monde, vous devrez savoir comment vous déplacer comme un local, surtout lorsque vous conduisez sur la route avec des locaux qui ont grandi en empruntant des rues pavées étroites ou en faisant la course sur l'autostrada. Voici donc tout ce que vous devez savoir besoin de savoir et de se préparer avant de se rendre en Italie. Commençons par...
Est-il facile de conduire en Italie ?
Il ne s'agit pas seulement de savoir de quel côté de la route il faut conduire en Italie. Vous entendrez des histoires sur les défis de la conduite italienne - la circulation rapide, les rues étroites et l'impatience des conducteurs locaux.
Tout d'abord, les routes.
Les routes italiennes sont variées, allant des larges autoroutes à péage (Autostrada) aux routes régionales et locales étroites et sinueuses, en particulier dans les régions pittoresques comme les Dolomites et la côte amalfitaine.
Les régions montagneuses peuvent sembler intimidantes, mais la vue en vaut toujours la peine.
Les centres-villes ?
Ils sont soumis à des restrictions et à des encombrements, mais c'est une autre occasion de faire preuve de créativité dans votre itinéraire.
Conduire en Italie en tant que touriste
Il est évident que la sécurité est cruciale.
L'Italie applique des règles strictes, comme le port obligatoire de la ceinture de sécurité et des limitations de vitesse rigoureuses, surveillées par des systèmes de contrôle tels que Tutor et Autovelox.
Le non-respect de ces règles peut entraîner des amendes, il est donc essentiel de les garder à l'esprit lors de votre voyage en Italie.
De quel côté de la route les conducteurs roulent-ils en Italie ?
Historiquement, la circulation à gauche était plus répandue dans le monde.
Napoléon Bonaparte a commencé à rouler à droite, et oui, vous l'avez deviné, son influence s'est étendue à l'Italie, qui faisait partie de son empire à l'époque.
Pourquoi Napoléon préférait-il le côté droit ?
C'est une histoire passionnante.
La plupart des gens sont droitiers et les soldats tenaient leur épée de la main droite pendant le combat.
Il était plus avantageux de placer l'ennemi du côté droit de la route, de sorte que le bras droit, qui tenait l'arme, était plus proche de l'adversaire. C'est pourquoi Napoléon a imposé à tous de conduire ou de rouler du côté droit de la route pour faciliter la tâche de ses armées, et les territoires qu'il a conquis, y compris l'Italie, ont suivi le même chemin.
Comment l'Italie a-t-elle fini par conduire du côté droit de la route ?
À l'époque, le conducteur de la calèche était généralement assis à gauche afin de pouvoir utiliser sa main droite, qui était généralement sa main dominante, pour contrôler les chevaux.
Il était donc logique qu'ils roulent sur le côté droit de la route afin de mieux évaluer le gabarit des véhicules qui passent dans la direction opposée.
Avec l'arrivée des véhicules motorisés, ce schéma de circulation à droite a été largement conservé.
Jusque dans les années 1920, certaines régions d'Italie, en particulier les régions septentrionales, étaient encore attachées à la tradition de la conduite à gauche.
Ce n'est que lorsque Tito Minniti, ministre italien des travaux publics, a uniformisé la loi sur la conduite en 1924 pour imposer la conduite à droite dans tout le pays.
La décision n'est pas tombée du ciel.
Ils ont remarqué que les voitures, de plus en plus populaires, étaient construites pour être conduites du côté droit, et ils ont donc changé pour assurer la cohérence et la sécurité.
S'il est vrai que d'autres pays, comme le Royaume-Uni, en sont restés à la conduite à gauche, il n'en reste pas moins que la conduite à droite n'est pas la même que la conduite à gauche.
Dans le cas de l'Italie, la conduite à droite était la plus logique, compte tenu de la configuration des routes et des véhicules et des schémas de circulation.
Documents et objets requis pour conduire en Italie
Maintenant que vous savez de quel côté de la route il faut conduire en Italie, passons aux autres conditions de conduite.
Lorsque vous partez en voyage en Italie, vous avez besoin de quelques documents essentiels pour que votre voyage se déroule sans encombre.
Voici ce qu'il faut garder à portée de main :
- Pièce d'identité en cours de validité : carte d'identité nationale ou passeport. Ce document vérifie votre identité, votre nationalité et votre âge.
- Documents relatifs à l'assurance automobile : Il est obligatoire d'avoir une assurance automobile valide. La carte verte européenne est un document d'assurance international qui prouve que votre véhicule est assuré dans tous les pays où la carte est valable.
- Document d'immatriculation du véhicule : Ce document fournit la preuve de l'immatriculation de votre véhicule. Il est essentiel de l'avoir toujours sur soi lorsqu'on conduit, car la police peut le demander lors d'un contrôle routier.
- Permis de conduire valide : Les titulaires d'un permis de conduire complet peuvent demander un permis de conduire international. Ce permis prouve que vous avez le droit de conduire en Italie et dans d'autres pays.
- Permis de conduire international (PCI) : Les ressortissants de pays non membres de l'UE et de l'EEE doivent être en possession d'un permis de conduire international valide pour pouvoir louer et conduire une voiture en Italie en toute légalité. Ce permis est une traduction de votre permis de conduire national et démontre la validité de votre permis de conduire.
- Documents de location : Gardez tous les documents de location à portée de main si vous louez un véhicule. Ils peuvent être exigés par la société de location ou par les autorités.
Location de voitures en Italie
Lorsque vous louez une voiture en Italie, assurez-vous d'avoir votre permis de conduire à portée de main.
Vous aurez besoin d'un permis de conduire international si votre permis de conduire est délivré en dehors de l'UE.
Les sociétés italiennes de location de voitures proposent des véhicules adaptés à différents nombres de passagers, notamment des petites voitures pouvant accueillir jusqu'à 2 personnes, des voitures de taille moyenne pour les petites familles et des véhicules plus grands pouvant accueillir jusqu'à 5 adultes.
Chaque type présente des caractéristiques spécifiques telles que les portes, la radio et la capacité du compartiment à bagages.
Il est essentiel de se familiariser avec les conditions générales du loueur et de s'assurer que le véhicule répond aux normes de sécurité. Par exemple, de nombreuses sociétés de location de voitures exigent que la voiture soit rendue propre. Cela signifie qu'il faut la laver avant de rendre les clés.
En outre, il est toujours bon de vérifier s'il y a des dommages avant d'accepter la voiture. Je dirais même qu'il est préférable d'enregistrer une vidéo de la voiture avec votre smartphone avant de partir, car on ne sait jamais.
Ainsi que...
Comprendre les règles de la signalisation routière en Italie
Il est essentiel de connaître le code de la route italien.
Il est également important de comprendre les règles relatives aux ronds-points, à la manière de se garer à l'extérieur, à l'utilisation des phares et aux limitations de vitesse.
Voici quelques règles de base et signes à connaître :
- Les limitations de vitesse : Elles varient en fonction du type de route. Elles sont généralement de 50 km/h dans les zones urbaines, de 90 km/h sur les routes secondaires et de 130 km/h sur les autoroutes. Les panneaux de limitation de vitesse sont circulaires, avec une bordure rouge et la limitation au centre.
- Panneaux "Stop" et "Cédez le passage" : Ils sont universels. Les panneaux d'arrêt sont des octogones rouges, tandis que les panneaux de cédez-le-passage sont des triangles blancs inversés avec une bordure rouge.
- Panneaux d'interdiction de stationner : Ils sont bleus avec une bande diagonale rouge.
- ZTL (zones à trafic limité) : Ces zones sont interdites à la circulation des véhicules non résidentiels pendant certaines heures. Les panneaux ZTL sont blancs et comportent un cercle rouge indiquant les heures de restriction.
La question de la carte verte
Une carte verte est-elle nécessaire pour conduire en Italie ?
Ce n'est pas une obligation, mais c'est fortement recommandé.
La carte verte européenne sert de preuve d'assurance automobile internationale, ce qui vous permet de franchir les frontières de l'UE en toute tranquillité.
Si vous envisagez de louer ou de conduire un véhicule en Italie, le fait de posséder une carte verte peut faciliter votre voyage et le rendre moins stressant.
Parce qu'il est essentiel de connaître les...
Règles de conduite en Italie pour les étrangers
Tout d'abord, vous devez avoir une idée claire...
Comprendre la ZTL : Zone a Traffico Limitato (zone de circulation limitée)
Les ZTL sont des zones à circulation restreinte dans des centaines de villes italiennes.
Conçues pour protéger les centres historiques des embouteillages et de la pollution, ces zones sont interdites aux véhicules non autorisés.
Les ZTL sont généralement en vigueur pendant les heures de pointe, bien que cela varie d'un endroit à l'autre.
Certains sont en vigueur 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, tandis que d'autres ne fonctionnent que pendant les heures de travail ou le soir.
Les ZTL sont signalées par des panneaux montrant un cercle rouge sur fond blanc, souvent accompagnés des heures d'ouverture.
En tant que conducteur étranger, vous vous demandez probablement : "Puis-je conduire dans une ZTL ?".
La réponse courte est probablement non.
Il est préférable d'éviter ces zones si vous avez un permis ou si vous conduisez une voiture de location avec les autorisations nécessaires.
Même si votre système de navigation vous guide dans une ZTL, les amendes peuvent aller de 60 à 300 euros.
De plus, de nombreuses villes ont installé des caméras pour verbaliser automatiquement les véhicules non autorisés, et croyez-moi, elles sont efficaces pour attraper les contrevenants.
Ils ont également...
Règles routières et limitations de vitesse
Ceux-ci peuvent changer en fonction de l'endroit où vous conduisez.
Voici donc un tableau rapide de référence en km/h, l'Italie utilisant le système métrique :
| Type de route | Limite de vitesse (km/h) |
| Zones urbaines | 50 |
| Routes secondaires à l'extérieur de la ville | 90 |
| Principaux axes routiers à l'extérieur de la ville | 110 (95 en cas de pluie ou de neige) |
| Autoroutes (autostrade) | 130 (110 en cas de pluie ou de neige) |
Si vous êtes pris en flagrant délit d'excès de vitesse, les amendes peuvent aller de 41 euros pour les infractions mineures à 3 287 euros pour les infractions graves.
Et si votre vitesse dépasse la limite de plus de 25 mph, vous pouvez perdre votre permis de conduire pour une durée de 1 à 3 mois.
Si vous êtes non-résident, votre permis de conduire peut être suspendu immédiatement.
Le remorquage est également courant en Italie, en particulier dans les zones urbaines où le nombre de places de stationnement est limité.
Le coût de la récupération d'une voiture remorquée peut être assez élevé, souvent autour de 200 euros, plus le coût des amendes en suspens.
Vous devez également être...
Signaux routiers et voies de circulation en Italie
Les panneaux de signalisation italiens suivent les conventions internationales, la plupart d'entre eux devraient donc vous être familiers.
Toutefois, il existe quelques règles spécifiques que vous devez connaître.
Le panneau "No Entry", un cercle rouge avec une barre blanche, est attendu dans les ZTL. Le panneau "Divieto di Sosta", qui représente un carré bleu avec une bordure rouge et une bande diagonale rouge, indique l'interdiction de stationner.
Les voies de circulation peuvent être délicates.
Contrairement aux États-Unis, les dépassements en Italie se font généralement par la gauche.
Toutefois, sur les routes à trois voies, les dépassements peuvent se faire des deux côtés.
N'oubliez pas que l'essentiel est de rester vigilant et de ne pas perdre la tête.
Mieux vous comprendrez les règles de la route, plus votre voyage sera sûr et fluide.
Et pour vous aider davantage, voici notre...
Conseils pour conduire en Italie pour la première fois
Pour tirer le meilleur parti de votre voyage en Italie, la préparation est essentielle.
Surtout quand on sait que...
L'essentiel pour conduire en Italie
Commencez votre voyage en vous assurant que vous êtes bien équipé.
Cela signifie que vous devez avoir un permis de conduire international (PCI) si vous n'êtes pas titulaire d'un permis de conduire de l'UE.
Un PCI est fortement recommandé même si vous êtes américain et que vous pouvez techniquement conduire avec votre permis américain.
Après tout, être préparé ne fait jamais de mal.
Supposons que vous ayez loué une voiture (auprès de sociétés de location comme Avis, Budget ou Sixt, par exemple) avec sa propre plaque d'immatriculation.
Dans ce cas, il est important de vérifier qu'il dispose d'une assurance responsabilité civile et que vous connaissez les règles essentielles du code de la route.
Il s'agit notamment du port de la ceinture de sécurité, de la réglementation sur les sièges auto pour enfants et des limites de consommation d'alcool.
Il est également essentiel de se rappeler que l'Italie roule à droite, comme la plupart des pays européens.
Comprendre l'étiquette routière
L'étiquette routière italienne peut sembler chaotique au départ, mais elle est assez simple une fois que l'on a pris le coup de main.
Oui, les Italiens sont connus pour leur style de conduite rapide et ils ont une conception de l'espace personnel différente de celle à laquelle la plupart des gens sont habitués.
Mais ne vous laissez pas intimider, gardez un rythme confortable et n'oubliez pas que suivre le courant est généralement la meilleure solution.
La limite de vitesse sur les autostrades (autoroutes italiennes) est de 130 km/h, et vous devez vous y tenir pour éviter l'attention du "tuteur de sécurité", la version italienne des pièges à vitesse.
Les limitations de vitesse sont destinées à assurer la sécurité de tous, et les caméras de circulation sont standard et automatisées.
GPS et panneaux de signalisation
Cela peut sembler évident, mais il est essentiel de comprendre les panneaux de signalisation italiens et de disposer d'un système GPS en état de marche pour naviguer avec succès.
Cependant, il est également important de s'appuyer sur autre chose que le GPS.
N'oubliez pas que tous les panneaux ne sont pas placés avec précision et que la bonne vieille méthode de lecture d'une carte peut parfois vous éviter bien des ennuis.
Principalement sur...
Naviguer sur les routes à péage et les ZTL
Une grande partie de la conduite en Italie consiste à emprunter des routes à péage et des zones de circulation limitée (ZTL).
La première est simple : vous payez pour utiliser la route.
Cependant, les options de péage illimitées peuvent être pratiques pour les trajets plus longs et plus rapides sur les routes à péage.
La navigation dans les ZTL demande plus de finesse.
Il s'agit de zones à circulation restreinte que l'on trouve dans la plupart des villes italiennes, conçues pour réduire les embouteillages et protéger les centres historiques.
Les véhicules non autorisés qui pénètrent dans ces zones sont passibles d'une amende et, croyez-le ou non, l'application est assez stricte, grâce aux caméras de surveillance du trafic.
Lorsqu'il s'agit de routes à péage et de ZTL, il est toujours préférable de planifier son itinéraire à l'avance.
Cela permet d'éviter les péages inattendus et les entrées ZTL non autorisées.
Surtout sur...
Stationnement en Italie
Trouver un parking dans les villes italiennes est semblable à la plupart des zones urbaines très fréquentées : cela peut être difficile.
Les règles de stationnement sont strictes et doivent être prises en compte pour éviter les amendes. Dans la plupart des endroits, les places de stationnement sont en couleur.
Voici quelques codes de couleur standard que vous pouvez rencontrer dans les villes italiennes :
- Bleu : Les places de stationnement bleues sont généralement payantes. Il y a généralement des bornes de paiement ou un système de paiement par téléphone.
- Jaune : Les zones jaunes sont généralement réservées aux résidents titulaires d'un permis spécial ou aux personnes handicapées. Ces zones font l'objet d'une surveillance stricte, et le fait de stationner sans l'autorisation nécessaire peut entraîner des amendes ou le risque que votre véhicule soit remorqué. Stationner dans une zone jaune sans l'autorisation nécessaire peut entraîner des sanctions.
- Blanc : Les places de stationnement blanches sont généralement accessibles au grand public. Toutefois, même dans les zones blanches, il est essentiel de vérifier si des restrictions horaires spécifiques s'appliquent, car certaines zones peuvent avoir des heures de stationnement limitées à certains moments.
- Places réservées : Certaines places de stationnement peuvent être réservées à des personnes ou à des fins spécifiques. Il peut s'agir de zones réservées aux fonctionnaires, aux services d'autopartage ou aux bornes de recharge pour véhicules électriques. Le stationnement non autorisé sur ces places réservées est passible de sanctions.
Foire aux questions sur l'organisation d'un voyage en Italie
Si vous êtes à la recherche d'une expérience authentique de road trip italien, il y a quelques endroits à ne pas manquer. Au départ de Rome, un itinéraire captivant vous mène à Sulmona, dans la région des Abruzzes, réputée pour ses paysages préservés. Imaginez l'autostrade A24 jusqu'à Fonte Cerreto, puis la montée en lacets jusqu'au Campo Imperatore, une plaine d'altitude offrant des vues à couper le souffle. Et aussi de savoir de quel côté de la route les automobilistes conduisent en Italie. Vous vous rendrez ensuite à Sulmona, une charmante ville où l'on peut déguster des confettis, une délicieuse spécialité locale. Un voyage en Italie doit également passer par la côte amalfitaine, qui présente des routes bordées de falaises et des villages aux couleurs pastel. Dans le même temps, la Toscane promet une expérience typiquement italienne avec sa région viticole du Chianti et le pittoresque Val d'Orcia. La région des lacs du Nord, comme le lac de Côme, est un mélange de romantisme et de beauté pittoresque, et les Dolomites, une chaîne alpine spectaculaire, constituent un voyage inoubliable. En commençant par Palerme, en Sicile, vous découvrirez une ville couleur miel qui vous mènera à Trapani et à Agrigente avant de vous aventurer vers l'est en passant par Raguse, Modica et Noto jusqu'à Taormine, avec son théâtre grec antique. Dans la région de Salento, dans les Pouilles, empruntez les routes côtières pour découvrir des falaises de calcaire, des baies rocheuses et des plages de sable blanc comme Punta Prosciutto.
Les postes de péage se trouvent aux entrées et sorties de l'autostrada (autoroute). À l'entrée, vous devez prendre un ticket et payer le péage à la sortie. Le montant du péage dépend de la distance parcourue et du type de véhicule. Le Telepass est un système de paiement électronique des péages en Italie qui vous permet de passer par les voies réservées au Telepass sans vous arrêter aux postes de péage. L'appareil enregistre vos déplacements et les frais sont facturés directement sur votre compte bancaire ou votre carte de crédit. Ce système permet une conduite plus fluide et plus rapide, mais il est généralement plus utile aux conducteurs fréquents qu'aux touristes.
En Italie, il existe deux principaux types de carburant : l'essence (benzina) et le diesel (gasoline). Le diesel est généralement moins cher que l'essence et est largement utilisé, en particulier dans les voitures de location. La plupart des stations-service sont en libre-service, bien que, dans certains endroits, un pompiste puisse être disponible pour vous aider. Le prix des carburants en Italie est relativement élevé par rapport à d'autres pays. Vous pouvez néanmoins économiser de l'argent en faisant le plein dans les stations-service des supermarchés ou dans les stations indépendantes situées à l'extérieur des villes. Vérifiez si votre voiture de location nécessite du diesel ou de l'essence, car une erreur peut entraîner des réparations coûteuses.
L'Italie est connue pour ses routes pittoresques, mais certaines d'entre elles peuvent être dangereuses. Les routes à flanc de falaise, en particulier celles qui longent la côte amalfitaine, offrent des vues imprenables mais sont souvent étroites et sinueuses, avec des virages serrés. En haute saison, elles peuvent être encombrées par les bus et les gros véhicules. En outre, les routes de montagne, en particulier dans les Dolomites et les Alpes, peuvent être difficiles à parcourir. Les conditions météorologiques peuvent changer rapidement, rendant les routes glissantes et entraînant parfois des fermetures. N'oubliez pas qu'aucune vue ne vaut la peine de mettre votre sécurité en danger. Si vous n'êtes pas à l'aise pour conduire dans ces conditions, envisagez d'autres itinéraires ou d'autres modes de transport.
Lorsqu'il s'agit de conduire en Italie, il est essentiel de comprendre et d'éviter les infractions routières courantes qui peuvent vous mettre dans l'embarras. La première et la plus fréquente est l'excès de vitesse. L'Italie dispose d'un système complet de radars disséminés dans tout le pays, et ces appareils ne font pas de favoritisme. Si vous dépassez la vitesse autorisée, attendez-vous à recevoir une contravention par la poste. N'oubliez pas que les contraventions peuvent vous suivre jusqu'à votre domicile si vous êtes un conducteur étranger, alors ne vous croyez pas à l'abri parce que vous conduisez une voiture de location. La conduite en état d'ébriété est un autre délit que vous devez absolument éviter. L'Italie a des lois strictes en matière de conduite en état d'ébriété. Le taux d'alcoolémie autorisé est de 0,05%, soit moins que dans de nombreux pays. Pour les nouveaux conducteurs (ceux qui ont leur permis depuis moins de trois ans), la limite du taux d'alcoolémie est de 0,00% - ce qui signifie essentiellement une tolérance zéro à l'égard de l'alcool. Bien entendu, conduire du mauvais côté de la route en Italie vous vaudra également une contravention.
Si vous vous trouvez dans une situation nécessitant une assistance immédiate, voici les numéros à composer :
Urgences générales : 112
Police : 113
Service d'incendie : 115
Ambulance et urgences médicales : 118
A noter que le 112 est le numéro d'urgence européen, accessible gratuitement depuis tous les téléphones fixes et mobiles, partout dans l'Union européenne.
Ils peuvent fournir une assistance en anglais, en français et en allemand.
L'Italie, en particulier dans ses centres urbains, regorge de piétons. En tant que conducteur, il est de votre responsabilité d'assurer leur sécurité.
Voici quelques conseils :
Respecter les passages piétons : Les passages zébrés sont courants et les piétons ont la priorité lorsqu'ils s'y engagent. Il est essentiel de s'arrêter lorsque vous voyez un piéton qui attend pour traverser.
Soyez conscient de l'environnement : Dans les centres-villes très fréquentés, les piétons peuvent marcher près de la circulation, parfois même dans la rue. Gardez toujours l'œil ouvert.
N'oubliez pas la règle du "non klaxon" : Dans de nombreuses villes italiennes, il est interdit de klaxonner dans certaines zones, sauf en cas d'urgence réelle. Ils peuvent en effet effrayer les piétons et provoquer des accidents.
Respectez la limitation de vitesse : On ne saurait trop insister sur ce point, en particulier dans les zones où le trafic piétonnier est important. En cas d'excès de vitesse, il peut être difficile de s'arrêter rapidement si un piéton s'engage dans la rue.
En effet, il est essentiel de se fondre dans la masse et de s'adapter à leurs règles.
Il suffit d'un seul chemin
Il ne s'agit pas seulement de savoir de quel côté de la route il faut conduire en Italie.
Il ne fait aucun doute que la conduite dans cette région n'est pas pour les timorés.
Les habitants se déplacent avec une assurance impressionnante (parfois terrifiante) et les centres-villes peuvent se transformer en un ballet complexe de voitures, de scooters et de piétons.
N'oubliez pas de le garder en sécurité et en bon état.
Avec un peu de préparation, une pincée de patience et une bonne dose de respect des règles, vous pouvez conduire dans les rues anciennes et étroites ou dans les virages en épingle à cheveux des montagnes comme un authentique Italien.
EN 
FR 
IT 
DE 
ES 
NL 
EL 
JA 
BG 
DA 
FI 
ZH 
CS 
UK 
SV 
KO