Italiassa ei ole kovin vaikeaa mennä naimisiin. Se edellyttää kuitenkin laajaa suunnittelua ja perustietämystä lainsäädännöstä, aivan kuten kaikki muutkin häät. Henkilökohtaiseen kanssakäymiseen, toimistokäynteihin ja hallinnollisiin määräaikoihin tarvitaan aikaa. Siitä huolimatta on olemassa vankka syy siihen, miksi kymmenet tuhannet ulkomaalaiset menevät siellä vuosittain naimisiin.
Italialaiset häät ovat tunnetusti eloisia, värikkäitä ja nautinnollisia tapahtumia. Valinnanvaraa on paljon, aina ruokalajeista, puitteista ja energisestä musiikista. Kansassa, jossa juhliin suhtaudutaan vakavasti, on järkevää, että häitä juhlitaan.
Olivatpa he menneet siellä naimisiin, heillä oli siellä sukua tai he olivat romanttisella Italian-lomalla, Italialla on ainutlaatuinen paikka monien parien sydämissä. Oli motiivisi mikä tahansa, voit saada tästä artikkelista tarvitsemasi tiedot, jotta voitte valmistaudu matkaan järjestää unelmiesi italialaiset häät.
Eri häätyypit Italiassa
Italia tunnustaa laillisesti sekä siviili- että uskonnolliset häät. Kaikkien uskonnollisten häiden Italiassa, lukuun ottamatta katolisia häitä, on oltava oikeudellisesti sitovia ja ne on pidettävä siviilivihkimisessä.
Italiassa tunnustetaan myös siviiliavioliitto, joka on samaa sukupuolta olevien henkilöiden välinen suhde. Siviilisuhteen mukaiset oikeutesi ovat samat kuin avioliiton mukaiset.
On myös muita kuin aviosuhteita, joita kutsutaan joskus avoliitoksi.
Siviiliavioliitto
Siviiliavioliitto on kahden henkilön liitto, joka ei ole uskonnollinen. Pormestari tai maistraatti toimittaa ne uskonnottomassa ympäristössä ja italian kielellä.
Avioliittolupaukset ja Italian siviililain lukemat muodostavat yleensä siviiliseremonian.
Ne voidaan pitää italialaisessa kaupungintalossa tai muussa heidän valitsemassaan paikassa. Ei syytä huoleen, jos olet huolissasi taustasta! Historialliset paikat, kuten keskiaikaiset linnat, palatsit ja huvilat, kuuluvat sallittuihin paikkoihin. Useimmiten käytetään kuitenkin sisätiloja.
Varsinaisen hääseremonian jälkeen voitte myös järjestää symbolisen seremonian missä tahansa haluatte.
Siviiliseremoniat
- Kaupungin pormestarin tai muun siviiliviranomaisen suorittama tarkastus
- Italian kielellä
- Tarvitaan virallinen tulkki (jos toinen teistä ei osaa italiaa).
- Tapahtuman on tapahduttava kaupungintalon hyväksymässä rakennuksessa.
- Voidaan räätälöidä esimerkiksi lisäämällä yksilöllisiä lupauksia, runoja tai musiikkia.
- Viimeiset 20 - 30 minuuttia
Uskonnolliset hääseremoniat
Uskonnolliset avioliitot eroavat siviilivihkimisistä uskonnollisen kontekstin ja seremonioiden vuoksi. Ne tapahtuvat kirkoissa, joissa pappi ja molempien perheiden jäsenet lukevat Raamatun jakeita.
Katolisuus on vallitsevaa italialaisten keskuudessa. Kaikki uskonnolliset avioliitot tunnustetaan Italiassa, mutta toisin kuin katoliset avioliitot, ne eivät ole oikeudellisesti sitovia, ellei niitä ennen ole järjestetty siviilivihkimistä.
Sekaristihäät (useampaa uskontoa edustavien kumppanien väliset häät) ovat kuitenkin sallittuja vain seurakunnan piispan siunauksella.
Katoliset hääseremoniat
- Vähintään toisen kumppanin on oltava katolinen
- Vaatii enemmän suunnittelua ja aikaa (sinun on sovittava asiasta Italian kirkon, paikallisen kirkon, kaupungin viranomaisten ja konsulaattien kanssa).
- ovat täytäntöönpanokelpoisia niin kauan kuin palveluun liittyy siviilioikeudellinen osa.
- Tapahtuvat omistetussa kirkossa tai kappelissa
- joita johtaa katolinen pappi
- Voidaan suorittaa englanniksi
- Kestää noin tunnin
- Vaaditaan, että asiakirjat on toimitettava vähintään kaksi kuukautta mutta enintään kuusi kuukautta ennen häitä.
- Morsiamen hartiat peitetään hääseremonian aikana.
Homohäät: Avioliitto
Italian hallitus hyväksyi vuonna 2016 lain, joka mahdollistaa samaa sukupuolta olevien siviiliavioliitot. Muiden maiden tapaan Italiassa sallitaan avioliitto vain sekasukupuolisille pareille, kun taas siviiliavioliitot ovat sallittuja vain homopareille.
Vaikka sillä on eri nimi, useimmat oikeudet ja velvollisuudet ovat samat kuin avioliitossa.
Mutta mitä siviililiitto tarkalleen ottaen tarkoittaa?
Siviililiitto
- Onko samaa sukupuolta oleville pareille
- Antaa yksityishenkilöille samat perintö-, avoliiton, eläke- ja sukunimioikeudet kuin avioliitossa oleville henkilöille.
- Mahdollisesti pyytää tapaamista kaupungintalon toimiston kanssa vähintään 30 päivää ennen seremoniaa.
- Kieltäytyy hyväksymästä adoptiota
- Ei ole tarpeen olla uskollinen
- Liiton purkaminen on yksinkertaisempaa kuin avioeron hakeminen.
De facto -suhteet ja avoliitto
De facto -pariskunnat, jotka tunnetaan myös nimellä coppie di fatto, ovat hetero- tai samaa sukupuolta olevia kumppaneita, jotka elävät yhdessä ja ylläpitävät sitoutunutta sidettä solmimatta avioliittoa tai siviiliunionia.
Tällaisessa parisuhteessa, jota kutsutaan myös avoliitoksi, myönnetään oikeus esimerkiksi vuokrasopimusvelvoitteiden ottamiseen tai korvauksen saamiseen kumppanin kuollessa.
Ilmoittamalla yhteydestään kunnan maistraatille ja allekirjoittamalla avoliittosopimuksen pariskunta voi halutessaan tunnustaa liittonsa virallisesti.
Seuraavassa on lueteltu tosiasiallisen suhteen pääpiirteet:
- Pariskunnilla on yhteinen koti ja vankka, kestävä suhde.
- Jos toinen kumppaneista kuolee, toinen voi asua asunnossaan enintään viiden vuoden ajan.
- Pariskunnan lapsilla on oikeus yhteishuoltajuuteen.
- Heidän on rekisteröidyttävä kaupungin rekisteriin famiglia anagraficaksi (kotitaloudeksi) saadakseen virallisen tunnustuksen.
Kun avoliitosta tulee virallinen:
- Pariskunnilla on täysi tapaamisoikeus sairaaloissa ja vankiloissa.
- Heillä on oikeus saada yksityistä tietoa kumppaninsa terveysongelmista ja osallistua lääketieteellisiin päätöksiin.
- EU:n ulkopuolelta tuleva kumppani voi saada oleskeluluvan.
- Osakkaalla on oikeus osallistua osakkaan perheyrityksen johtamiseen ja tulokseen.
- Vuokrasopimus voitaisiin ottaa haltuun.
- Jos jompikumpi puolisoista ei voi toimia edunvalvojana, voidaan valita toinen puolisoista.
Avoliittosopimuksen avulla voitte päättää etukäteen, kenelle yhteinen omaisuus osoitetaan erimielisyyksien sattuessa. Sopimus on laadittava kirjallisesti, notaarin tai asianajajan vahvistama, ja se on merkittävä kunnan rekistereihin laillisena sopimuksena.
Italian avoliittosopimuksen mukaan pariskunnat voivat päättää:
- Avopuolisoiden asuinpaikka.
- Heidän strategiansa näiden vaatimusten täyttämiseksi jokapäiväisessä elämässä
- Mikä tahansa yhteisen omaisuuden määrittelyjärjestelmä.
Toisin kuin avioliitto, avoliitto merkitsee Italiassa:
Jos pariskunta on eronnut, taloudellisesti heikompi jäsen ei voi odottaa taloudellista tukea vahvemmalta jäseneltä.
Kuolemantapauksessa eloonjäänyt puoliso voi periä perittävän omaisuuden vain testamentilla.
Mitä oikeudellisia edellytyksiä avioliiton solmimisen Italiassa on täytettävä?
Italiassa avioliiton solmiminen ei edellytä laillista asuinpaikkaa, joten kuka tahansa voi mennä siellä naimisiin. Sinun on esitettävä henkilöllisyystodistus riippumatta siitä, oletko ulkomaalainen vai et. Lisäksi sinun on todistettava, että avioliiton solmimisenne ei ole oikeudellisten esteiden vuoksi estynyt.
Mitkä ovat avioliiton solmimisen edellytykset Italiassa?
Olennaiset asiakirjat ja asiakirjat
Kaikki Italiassa laillisia, uskonnollisia tai symbolisia häitä varten tarvittavat paperit on laadittava. Suunnittele, että seuraavat paperit ovat lähellä:
- Molempien osapuolten lailliset passit tai kansalliset henkilökortit.
- Alkuperäinen syntymätodistus tai oikeaksi todistettu jäljennös molemmista osapuolista
- Jos olet ollut aiemmin naimisissa, eronnut tai leski, sinun on esitettävä avioero- tai kuolintodistus. Tarvitset Italian piirisyyttäjänviraston myöntämän poikkeusluvan, jos edellinen avioliittosi on päättynyt viimeisten 300 päivän aikana.
- Kotimaasi konsuliviranomaisen edessä valaehtoisesti annettavaa vakuutusta siitä, että avioliiton solmimiselle ei ole esteitä, kutsutaan Dichiarazione Giurataksi.
- Kahden todistajan (jotka eivät saa olla perheenjäseniä) allekirjoittama Atto Notorio, jolla todistetaan, että avioliitollenne ei ole oikeudellisia esteitä.
- avioliittotodistus, joka toimitetaan maistraatille.
Katolisia häitä varten saatetaan tarvita myös muita paperitöitä, kuten jotkin tai kaikki seuraavista:
- Kaste- ja konfirmaatiotodistukset
- Todistus ensimmäisestä ehtoollisesta
- Nihil Obstat eli kirje, jossa ei ole avioliiton esteitä.
- Todiste osallistumisesta avioliittoa edeltävälle kurssille.
- Papin kirjallinen lupakirje
Minkä ikäinen henkilö voi mennä laillisesti naimisiin Italiassa? Laillinen avioliitto edellyttää, että molemmat osapuolet ovat vähintään 18-vuotiaita, ja alaikäisillä on oltava vanhempien kirjallinen suostumus.
Menettely
Ota ensimmäiseksi yhteyttä kotimaasi konsulaattiin Italiassa. Sieltä saat neuvoja tarkoista toimista, joihin sinun on ryhdyttävä, mukaan lukien atto notorion laatiminen.
Avioliittonne solmitaan kaupungin kaupungintalolla, jonne jätätte avioliittoaikomuksenne. Maistraatti vastaanottaa tämän ilmoituksen. Jos et puhu italiaa, ota mukaan käännös. Kun aikomus on ilmaistu, teitä pyydetään virallisesti valitsemaan hääpäivä.
Tämä olisi suunniteltava vähintään kolme viikkoa ennen häitä. Ennen vihkimistä siviilioikeudellisia ilmoituksia on julkaistava kaksi viikkoa yhtäjaksoisesti, mukaan lukien kaksi sunnuntaita. Voit pyytää virastoa luopumaan tästä vaatimuksesta, jos kumpikaan osapuolista ei ole Italian kansalainen tai asu Italiassa. Riippuen oman maistraattisi säännöistä, voit ehkä lyhentää odotusaikaa vain yhteen päivään.
Erityisesti katolilaisten häiden osalta saatat joutua noudattamaan sekä kotikirkkosi että sen seurakunnan sääntöjä, jossa aiot mennä naimisiin. On suositeltavaa tiedustella suoraan, mihin mennessä kaikki uskonnolliset paperit on toimitettava. Muista, että asiakirjoja on hankittava lukuisia, joten aikaa tarvitaan. Erityisohjeita saat puhumalla sekä sen seurakunnan kanssa, jossa aiot mennä naimisiin, että paikallisen seurakuntasi kanssa.
Allekirjoitatte virallisen avioliittoluvan häissä. Sen kunnan pormestari, jossa menette naimisiin, antaa teille luvan virallisen avioliittotodistuksen antamiseen. Teidän kannattaa varata toinen käynti kaupungintalolle avioliittotodistuksen esittämistä varten häiden jälkeen. Siellä saat Apostille-leiman, joka todistaa paperin oikeaksi ja sisältää todistuksen englanninkielisen käännöksen.
Mitä minun pitäisi tietää italialaisista hääseremonioista?
Siviilivihkiminen voidaan pitää sisällä tai ulkona missä tahansa Italian hallituksen hyväksymässä paikassa. Lukuisten kartanoiden, linnojen, puistojen ja kaupungintalojen käyttö on sallittu. Paikan virallinen lupa on ainoa vaatimus. Pormestari tai muu hallituksen edustaja toimii virkailijana siviilivihkimisen aikana. Jos kukaan ryhmässäsi ei puhu italiaa, paikalla on oltava tulkki; hänen ei tarvitse olla laillistettu kääntäjä. Asuinpaikasta riippuen avioliittoaikeesta ilmoittamisen ja hääpäivän välillä voi kulua eri aika.
Katoliset häät ovat ainoa uskonnollinen seremonia, joka voidaan laillisesti suorittaa ilman siviilivihkimistä. Parin on oltava katolinen. Paikallisen kirkon, Italian kirkon, kaupungin viranomaisten ja konsulaattien välisen yhteistyön vuoksi hääsuunnitteluun on varattava pidempi aika. Suunnittelun aloittaminen kuusi kuukautta ennen aiottua hääpäivää on viisas ajatus.
Lisätietoja saat kotimaasi konsulaatin tai suurlähetystön verkkosivuilta:
Australia:
Kanada:
Yhdistynyt kuningaskunta:
Irlanti:
Yhdysvallat:
Italian häät Tavat ja perinteet
Voitte valita juhlapäivänänne yhden tai useamman seuraavista italialaisista perinteistä:
- Onni - Sunnuntaihäät ovat hyvä asia, koska niiden uskotaan tuovan hedelmällisyyttä ja vaurautta.
- Ei kultaa - Kultakorujen käyttämisen ajatellaan tuovan huonoa onnea (sormusta lukuun ottamatta).
- Tarantella - ainutlaatuinen "hämähäkkitanssi", jossa kävijät muodostavat ympyrän ja tarttuvat käsiin musiikin kiihtyessä.
- Solmion leikkaaminen - Kerätäkseen rahaa hääkustannuksiin sulhanen leikkaa solmionsa paloiksi, jotka myydään vieraille.
- Maljakon rikkominen - Morsiuspari voi rikkoa lasin tai maljakon seremonian jälkeen. Sirpaleiden määrä vastaa avioliittovuosien määrää.
Italialaiset häät vaativat valmistelua ja huolellista harkintaa, aivan kuten muutkin häät. Jokainen osallistuja kuitenkin epäilemättä kokee sen ikimuistoiseksi tapahtumaksi. Olivatpa rahavarasi millaiset tahansa, eksoottiset puitteet ja ainutlaatuiset perinteet voivat auttaa sinua suunnittelemaan unelmiesi häät.
EN 
FR 
IT 
DE 
ES 
NL 
EL 
JA 
BG 
DA 
FI 
ZH 
CS 
UK 
SV 
KO